LE PAYS D’OÙ L’ON VIENT

Montagne

Ci-dessous le refrain très évocateur d’une chanson de John Denver (1943-1997), intitulée « Take Me Home, Country Roads », qu’on pourrait traduire par « Routes de mon pays, amenez-moi à la maison ».

Country Roads, take me home,
To the place I belong,
West Virginia, mountain momma,
Take me home, country roads.

Routes de mon pays, amenez-moi à la maison,
A l’endroit, auquel j’appartiens,
Virginie de l’ouest, Mère des Montagnes,
Amenez-moi à la maison, routes de mon pays.

Pour la chanson en entier, voir la chaîne YouTube arjahelen.

Tag(s) associé(s):